© 2021 Бюро переводов Et Cetera
Бюро языковых переводов Et Cetera
Ищете где перевести текст?
Et Cetera — это бюро переводов с более чем семилетним опытом работы, более 250 сотрудников и лингвистов.
Мы хорошо переводим на все популярные европейские и азиатские языки. Беремся за заказ любой сложности и направленности.
Et Cetera — это бюро переводов с более чем семилетним опытом работы, более 250 сотрудников и лингвистов.
Мы хорошо переводим на все популярные европейские и азиатские языки. Беремся за заказ любой сложности и направленности.
Заказать перевод
НАШИ ПРЕИМУЩЕСТВА
Признанные
лидеры отрасли
лидеры отрасли
В 2020 году наше бюро переводов получило независимую бизнес-награду «Лидер отрасли 2020».
Основанием для награждения стали результаты рейтинга хозяйствующих субъектов Казахстана.
Статус лидера отображает эффективность работы предприятия, вклад в развитие предпринимательства и экономики, повышение уровня благосостояния жителей нашей страны.
Основанием для награждения стали результаты рейтинга хозяйствующих субъектов Казахстана.
Статус лидера отображает эффективность работы предприятия, вклад в развитие предпринимательства и экономики, повышение уровня благосостояния жителей нашей страны.
7 лет на рынке
Максимальная точность
перевода, короткие сроки выполнения, индивидуальный подход клиенту – это те качества,
которые позволяют нам конкурировать на рынке
перевода, короткие сроки выполнения, индивидуальный подход клиенту – это те качества,
которые позволяют нам конкурировать на рынке
Все наши постоянные клиенты имеют своего персонального менеджера. Он доступен 24 / 7
и всегда на связи
и всегда на связи
Особое внимание
к корпоративным
клиентам
к корпоративным
клиентам
Только проверенные переводчики
Каждый специалист работает в определенной области – это позволяет значительно повысить качество перевода.
При объемном заказе, мы предоставляем скидку или бесплатные страницы, на ваш выбор. А также – бесплатную доставку документов по Алматы
Гибкая система скидок
Сила эффективных решений
Награда "Лидер отрасли 2020" подтверждает успешность нашего предприятия
Услуги устного перевода
Последовательный перевод
Озвучивание переводимой информации происходит после того, как спикер выдержал паузу или прекратил говорить
Синхронный перевод
Это вид, транслируется переводчиком, практически одновременно со спикером. Чаще всего применятся на мероприятиях
Перевод с листа
Когда необходимо "про себя" прочитать небольшой отрывок текста, быстро перевести и озвучить его
Специализированный перевод теста
Перевод с заверением нотариуса
Переведенный текст будет иметь юридическую силу если он будет заверен нотариусом.
Юридический перевод
Основное требование к правовому
тексту — максимально точное смысловое соответствие. Мы достигаем этого благодаря квалификации специалистов.
тексту — максимально точное смысловое соответствие. Мы достигаем этого благодаря квалификации специалистов.
Технический перевод
Сложность такого перевода заключается в использовании специальных терминов, поэтому к специалистку предъявляют самые высокие требования.
Медицинский перевод
Работаем с переводом любых документов медицинской тематики: заключения врачей, справки, статьи.
Экономический перевод
Специалисты отдела экономических переводов всегда в курсе мировых бизнес-трендов, прекрасно разбираются в конъюнктуре рынка, и в финансовых показателях от NPV до EBIDTA.
Маркетинговые исследования, аналитические записки. Перевод материалов для ТВ, радио, печатных СМИ. PR-тексты, писем, речей для выступлений.
Перевод рекламных текстов
Корпоративное обслуживание
особый подход
С нами сотрудничают многие компании – как крупные международные, так и средний бизнес Алматы
Личный менеджер 24/7
Скидка на любой перевод 20%
Переводы вне очереди
Бесплатная доставка документов
Персональный менеджер который ведет только вашу компанию
Для всех наших клиентов всегда действует система скидок и приятных бонусов
Заказы всегда выполняются вовремя, независимо от загрузки сотрудников бюро
Клиенты и партнеры
Более 200 компаний , 48 из них — на постоянной основе
Маревен Фуд Тянь-Шань
Задача
Сопровождение монтажа иностранного оборудования на заводе пищевой промышленности в городе Капчагай.
Монтажом руководят иностранные специалисты из 5 разных стран.
Продолжительность 1 год.
Монтажом руководят иностранные специалисты из 5 разных стран.
Продолжительность 1 год.
Решение
Была организована группа переводчиков из 12 человек.
Арендовано жильё близ завода. Конечно была включена приятная скидка за наши услуги, так как объём работ был весьма внушительным.
Работа начиналась со встречи инженеров в аэропорту и последующее сопровождение их до окончания работ.
Арендовано жильё близ завода. Конечно была включена приятная скидка за наши услуги, так как объём работ был весьма внушительным.
Работа начиналась со встречи инженеров в аэропорту и последующее сопровождение их до окончания работ.
Результат
Завод работает на полную мощность, их продукцию уже можно увидеть на прилавках магазинов. Заказчики очень довольны.
Сотрудничество продолжается уже третий год. Мы получили колоссальный опыт.
Сотрудничество продолжается уже третий год. Мы получили колоссальный опыт.
один из кейсов
Chaplin Cinemas
Задача
Письменный перевод документов с русского на государственный язык для компании Chaplin Cinemas. Количество 786 страниц.
Отведённое время: 6 дней.
Отведённое время: 6 дней.
Решение
Собрана группа специалистов из 10 человек. Арендовано отдельное помещение для из совместной работы, чтобы избежать расхождения в терминологии. Так как компания подписала с нами договор, не было никакой надбавки за срочность.
Результат
Задачу выполнили за 5 дней.
Сотрудничаем четвёртый год.
Сотрудничаем четвёртый год.
один из кейсов
Отзывы от наших клиентов
Благодарственные письма от компаний, которым мы делали перевод
© 2021 Все права защищены. Бюро переводов Et Cetera
г. Алматы, ул. Макатаева, 117 (БЦ «ЛОТОС», блок «А», 5 этаж, офис 532)
Телефоны для справок:
+7 (747) 532 5325
+7 (727) 367 0766
SALES@ETCETERA.KZ
Телефоны для справок:
+7 (747) 532 5325
+7 (727) 367 0766
SALES@ETCETERA.KZ
Сделано в MNIQ Creative
Заказать обратный звонок!
Мы перезвоним вам в течение 5 минут!